[ nostr-protocol/nips ] NIP-85: Adds service provider discoverability guidance (#2223)

Co-authored-by: Alex Gleason <alex@alexgleason.me>
https://github.com/nostr-protocol/nips/commit/6df3a218c9e374bd869b926cb71c7c9e46195a39